I’m going to supply my own frame captures for Mata’s dialog here concerning his key 6. I’ll get to other of his keys soon, hopefully.
http://www.davidicke.com/forum/showthread.php?t=205856&page=46
Wendy locks Danny and herself in the Bathroom as her husband attacks the apartment door with an axe. We are now at the high point of the film in terms of horrific, frenetic action. As such, it is the perfect place to hide something that requires slow-motion to catch – a paused moment to be more precise! As Wendy & Danny turn from the bathroom door to make for the window, a Hook appears on the back of the bathroom door that was not on the door when they first entered.
Couple of seconds later: hook there.
Continuing…
This Hook, visible in the edge of the frame for only a split second, is now visible in the Bathroom Mirror as Wendy frantically makes her way to the Bathroom Window with her son. The Hook’s presence is what alerted me to the fact that some pause-button action was called for. What comes next had me freaked out for quite some time. It has clarified other components in the film that Stanley Kubrick has revealed surreptitiously in the July 4th photo, about which i’ll go into further detail later in Key 7. Back to the scene at hand: freeze-framing across the shot of Wendy Torrence and Danny heading for the bathroom window, I discovered a blatant flash of co-ordinated yellow writing – which appears in the bathroom mirror above the reflection of the Hook. It appears only in that one frame. It says one word: ” I ” with two dashes before and two underscores after. Subsequent Remasters done by Warner Brothers have altered the yellow writing enough to distort the underscore immediately after the letter ” I ” – as well as the two dashes leading up to the ” I “. Overall the markings have become lighter in coloration. However, Warner Brothers did not remove it completely. I believe it’s simply a case of no one having picked up on it in the context I’m about to elaborate on. Here below I provide stills of the frame in question, from both the non-remastered 2000 release – as well as the remastered 2001 release.
This is as good a shot as I can get w/ my ordinary DVD of what mata is talking about… quite blurred, but obviously something going on here. Look in the mirror above the hook that has suddenly reappeared. I’m going to have to take mata’s word about the “–I__” present.
About this being partnered with the word REDRUM written on the same door — it kind of makes sense (!) “–I__” would be directly above the backwards “MURDER” on the other side (which, if we could see through the door at this point, would be the forwards version of this word). But “I __ saw murder”?
Well, let’s look at another anomaly about this door that mata didn’t mention — or I haven’t read yet. After the yellow lettering frame, Wendy successfully fits Danny through the bathroom window and he slides down a huge pyramid shaped snow bank to temporary safety outside. But Wendy herself is too large to fit through the same window, so she’s stuck to face the oncoming, maniacal, axe wielding Jack. Jack then chops through one panel of the “REDRUM” door with some effort, and while trying to unlock the door from the other side by reaching through, he’s cut with a knife by Wendy. Here’s the state of the door just before he pokes his head through it, uttering the famous line, “Here’s Johnny!”, in perhaps the most iconic shot of the whole film.
But then after receiving the cut, he hears Hallorann’s approach in the sno-cat and aborts his assault on Wendy. We have a brief shot from Halloran’s viewpoint of the approaching hotel through his windshield. When we return to Jack, here’s what we see: *both* panels are suddenly missing, the one to the left that Jack *couldn’t* have possibly hacked through, given the time frame, being the *much cleaner* cut.
There’s something obviously very queer going on with this door (!) These cut panels appear between the backwards MURDER message below and the “–I__” message above (again taking mata’s word that this is what the obviously present yellow scrawl reads). It seems the door represents a kind of dimensional portal, both forwards and backwards at once.
—–
Yeah, I can sort of see those “Kubrick eyes” mata references, in the shadows of various bathroom objects perhaps positioned *just* so on the shelf below the mirror. And Danny turns his head at this moment to look directly at the created effect. Hmmm…
And reading further: Aldebaran again.